首页->配音新闻

成都杜甫草堂博物馆导游词-外语配音（法语，葡萄牙语，俄语，阿拉伯语、德语）

发布日期：2021-09-06    新闻来源：语慧配音    

 成都杜甫草堂博物馆为了更好地服务世界各地游客，专门撰写了法语，葡萄牙语，俄语，阿拉伯语和德语导游词，并委托大连配音公司（语慧）完成导游词的法语配音、葡萄牙语配音，俄语配音，阿拉伯语配音和德语配音。所有配音员必须是外籍母语专业配音员。

 为了更好的展示杜甫草堂，将杜甫草堂的历史、布局、典故等完美滴呈现给外国游客，我中心组织了10多位配音员进行的试音，听过反复比较，最后确定了Yasmin 女士为德语导游词配音员，Samar 女士为阿拉伯语导游词配音员，Marina 女士为俄语导游词配音员，Irina Ribeiro女士为葡萄牙语导游词配音员，Audrey 女士为法语导游词配音员。

经过1个月的紧张工作，对配音稿中的中文拼音的发音来回多次进行发音指导，终于如期完成了5个语种的配音工作。

大连配音公司（语慧）是一家专业的配音公司，除了提供大家熟悉的中文普通话配音之外，还提供藏语、维语、内蒙古语等少数民族语言的配音，同时还提供英语、法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、俄语、阿拉伯语、日语、韩语等外语的配音，所有外语配音全部是由外籍母语专业配音员完成配音工作。